a little примеры

• But now Fiona has a little white baby.
  Но теперь у Фионы есть маленький белый ребенок.
• Let me elaborate a little on that point.
  Позвольте мне несколько подробнее остановиться на этом моменте.
• Looking troubled, Wesley leaves for a little while.
  Хотя Уолли бросается догонять, он на шаг-два отстаёт.
• It takes a little while, then they understand.
  На это уйдет какое-то время, но они поймут.
• Might help us get there a little quicker!
  Может это поможет нам оказаться там немного быстрее!
• Give a little work tighten all six screws.
  Это дает немного работы затяните все шесть винтов.
• But Aber-forth always talked a little madly, poor boy.
  Но Аберфорт всегда говорил немного безумно, бедный мальчик.
• Can you describe your issue a little bit more?
  Можно более подробно описать вашу систему и проблему?
• He had gone a little crazy that night.
  В тот вечер он вел себя как последний идиот.
• If it takes a little longer, that’s okay.
  Если он немного поскрипывает, то это то, что нужно.
• D? gē, isn’t your resilience a little too high?!
  Даге, разве это не слишком хладнокровно с твоей стороны?!
• Worry a little too, but only with constant use.
  Нагревается немного слишком, но только при постоянном использовании.
• Again spreads URL. A little more dry. Again rub.
  Опять распространяется URL. Чуть более сухой. Опять протереть.
• Perhaps my eyes have adjusted a little, after all.
  Возможно, мои глаза хоть чуть-чуть, но могут перемещаться.
• Take a little time, strong arms, and physical strength.
  Потребуется немного времени, прочные кронштейны, и физическая сила.
• I'm not against spending a little bit of money.
  Я не против того, чтобы потратить немного денег.
• However, pure ethnic on Sunday’s performance was a little.
  Однако чистой этники на воскресном выступлении было немного.
• A little more expensive anything, more! 400 U.S. dollars!
  Ещё немного дороже ничего, гораздо больше! 400 долларов!
• He had in his hand a little open book.
  В руке у него был небольшой развёрнутый свиток.
• The wording is similar, although perhaps a little clearer.
  Формулировки аналогичны, хотя, возможно, и несколько более четкие.